Español / English

La posición geopolítica marroquí como frontera vertical de la Unión Europea

Rosa María Soriano-Miras

Resumen


El siglo XXI está siendo protagonista de un cierre fronterizo sin precedentes a la libre circulación de personas, pero no de mercancías, bienes o capital, promovido por los países del norte, y en connivencia con los dirigentes de los países del sur, generando una grave fractura social. El objetivo del presente artículo fue analizar de qué manera la Unión Europea (UE), estáfavoreciendo la emergencia deuna frontera que cruza verticalmente Marruecos (entre otros países), imposibilitando a lo largo de su territorio la llegada a la UE, no sólo de su población, sino también la procedente del resto de África. Se analizaron diferentesfuentes secundarias, producidas por organismos internacionales como la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas, la Comisión Europea, Amnistía Internacional y Médicos Sin Fronteras. La externalización de la fronterade la UE, en el plano político,junto a la deslocalización, en el plano económico, de empresas europeas en algunos países del sur de Europa, como Marruecos, está consolidando laexistencia de nuevos espaciosque configuran lo que se denomina frontera vertical, donde emergen nuevos escenariossocioeconómicos y simbólicos.


Palabras clave


migración internacional; política de securitización; fronteras verticales; Marruecos; Unión Europea.

Texto completo:

PDF

Referencias


ACNUR, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (2015). Desplazamiento forzado en 2015, en Tendencias globales. [En línea]. Disponible en: http://www.acnur.org/t3/fileadmin/Documentos/Publicaciones/2016/10627.pdf.Fecha de consulta: 7 de julio de 2016.

Agenda Europea de la Migración (2015). La política de inmigración. [En línea]. Disponible en: http://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/es/FTU_5.12.3.pdf. Fecha de consulta: 14 de marzo de 2016.

Akkerman, M. (2016). Guerra de frontera. Washington D.C.: Trasnational Institute. [En línea]. Disponible en: https://www.tni.org/files/publication-downloads/guerras-de-frontera-web.pdf. Fecha de consulta: 15 de julio de 2016.

Amin, A. (2013). Land of strangers. Identities. 20(1): 1-8. Amnistía Internacional (2014). El coste humano de la fortaleza europea. [En línea]. Disponible en: http://bit.ly/1FztRoZ. Fecha de consulta: 5 de septiembre de 2015.

Andrade-Rubio, K. L. (2016). Víctimas de trata: mujeres migrantes, trabajo agrario y acoso sexual en Tamaulipas. CienciaUAT 11(1): 22-36.

Anguiano, M. E. y Trejo-Peña, A. (2013). Políticas de seguridad fronteriza y nuevas rutas de movilidad de migrantes mexicanos y guatemaltecos. Liminar. Estudios sociales y humanísticos. 5(2): 47-65.

APRAMP, Asociación para la Prevención, Reinserción y Atención a la Mujer Prostituida (2014). A pie de calle. Actuación con menores víctimas de trata. [En línea]. Disponible en: http://apramp.org/download/a-pie-de-calle-actuaciones-con-menores-victimas-de-trata/. Fecha de consulta: 14 de marzo de 2015.

Blanchard, E. and Wender, A. S. (2007). Guerre aux migrants. Le livre noir de Ceuta et Melilla. París: Syllepse. 234 Pp.

Bloomfield, A. (2016). Alternatives to detention at a crossroads: Humanisation or criminalisation?. Refugee Survey Quarterly. 35(1): 29-46.

Boukhari, A. (2004). Las dimensiones internacionales del conflicto del Sahara occidental y sus repercusiones para una alternativa marroquí, en Real Instituto Elcano, DT. 16. [En línea].Disponible en: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/web/rielcano_es/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/mediterraneo+y+mundo+arabe/dt16-2004. Fecha de consulta: 5 de marzo de 2017.

Campesi, G. (2012). Migraciones, seguridad y confines en la teoría social contemporánea. Revista Crítica Penal y Poder. 3: 1-20.

Capote, A. (2014). Apuntes sobre el desasosiego entre la juventud marroquí. Proyectos migratorios y movilidad interna en Marruecos como antesala de la inmigración internacional. Documents D’Anàlisi Geográfico. 60(2): 237-259.

Comercio Justo (2015). Tira del hilo, en Cuaderno de Comercio Justo. [En línea]. Disponible en: http://comerciojusto.org/wp-content/uploads/2015/04/CUADERNO-TEXTIL-CASTELLNO.pdf. Fecha de consulta: 7 de julio de 2016.

Comisión Europea (2004). Investigación sobre seguridad: los próximos pasos. [En línea]. Disponible en: http://eur-lex.euro-pa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A52004DC0590.Fecha de consulta: 15 de septiembre de 2014

Comisión Europea (2016a). Annex to the Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council and the European Investmet Bank. [En línea]. Disponible en: http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/european-agenda-migrationproposal-implementation-package/docs/20160607/communication_external_aspects_eam_towards_new_migration_ompact_annex_3_en.pdf. Fecha de consulta: 3 de septiembre de 2016.

Comisión Europea (2016b). Gestionar la migración de manera efectiva. [En línea]. Disponible en:http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-3473_es.htm. Fecha de consulta: 18 de diciembre de 2016.

Cox, E. and Zaroulia, M. (2016). Mare nostrum, or on water matters. Performance Research. 21(2): 141-149.

Czaika, M. and Haas, H. (2014). The globalization of migration: has the world become more migratory?. International Migration Review. 48(2): 283-323.

Defensor del pueblo (2012). La trata de seres humanos en España: Víctimas invisibles. [En línea]. Disponible en: https://www.defensordelpueblo.es/wp-content/uploads/2015/05/2012-09-Trata-de-seres-humanos-en-Espa%C3%B1a-v%C3%ADcti

masinvisibles-ESP.pdf. Fecha de consulta: 22 de abril de 2015.

Donelly, J. (2011). La construcción social de los derechos humanos. Relaciones Internacionales. 17: 153-184.

Finotelli, C. and Sciortino, G. (2013). Through the gates of the fortress: European visa policies and the limits of immigration control. Perspectives on European Politics and Society. 14(1): 80-101.

FRONTEX, Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea. (2012). Annual Risk Analysis 2012. [En línea]. Disponible en: http://frontex.europa.eu/assets/Attachment_Featured/Annual_Risk_Analysis_2012.pdf. Fecha de consulta: 27 de septiembre de 2016.

FRONTEX, Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas. (2017). Risk Analysis for 2016. [En línea]. Disponible en: http://frontex.europa.eu/assets/Publications/Risk_AnalysisAnnula_Risk_Analysis_2016.pdf. Fecha de consulta: 22 de agosto de 2016.

Geddes, A. and Taylor, A. (2016). In the shadow of fortress europe? impacts of european migration governance on Slovenia, Croatia and Macedonia. Journal of Ethnic and Migration Studies. 42(4): 587-605.

Godfrey, R., Brewis, J., Grady, J., and Grocott, C. (2014). The private military industry and neoliberal imperialism: Mapping the terrain. Organization. 21(1): 106-125.

Gortazar-Rotaeche, C. J. (2013). El enfoque global de la migración en la Unión Europea y el derecho humano al desarrollo. Miscelánea Comillas. Revista de Ciencias Humanas y Sociales. 67(130): 199-216.

Grupo INDITEX (2015). Memoria anual 2015. [En línea]. Disponible en: https://www.inditex.com/documents/10279/208409/Inditex_+Memoria_Anual_2015_web.pdf/6753b7d1-516b-4a5e-b19f-9c863d3a2e94. Fecha de consulta: 17 de agosto de 2016.

Gzesh, S. (2008). Una redefinición de la migración forzosa con base en los derechos humanos. Migración y desarrollo. 10: 97-126.

Hayes, B. (2006). Manos arriba: el Programa Europeo de Investigación sobre Seguridad. [En línea]. Disponible en: https://www.tni.org/en/node/1582. Fecha de consulta: 5 de diciembre de 2016.

Hennebry, J., Kopinak, K., Soriano-Miras, R. M., Trinidad-Requena, A., and Hondagneu-Sotelo, P. (2014). From “Khadema” to “Zemegria”: Morocco as a “Migration Hub” for the EU. In J. Hennebry (Ed.), Territoriality and migration in the EU neighbourhood (pp. 65-81). Noruega: Springer.

Hernández, A. S. (2015). Estrategias de tránsito de adolescente centroamericanos independientes: enfrentando la frontera vertical en México. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana. 23(44): 99-117.

Horizonte (2014). Portal español del Programa Marco de Investigación e Innovación de la Unión Europea. [En línea]. Disponible en: http://www.eshorizonte2020.es/. Fecha de consulta: 18 de enero de 2017.

Human Right (2008). Derechos Económicos, sociales y culturales: Las reformas y la cruda realidad, en Social Watch. [En línea]. Disponible en: http://www.socialwatch.org/esnode/10547. Fecha de consulta: 14 de abril de 2010.

Human Right (2010). Ayuda insuficiente, avances muy lentos, en Social Watch. [En línea]. Disponible en: http://www.socialwatch.org/es/node/12190#_ftnref1. Fecha de consulta: 25 de noviembre de 2013.

Hunt, L. (2009). La invención de los derechos humanos. Barcelona: Tusquets. 296 Pp.

ICEX, España, Exportación e Inversiones (2016). Oportunidades de negocio con el Banco Mundial en Marruecos. [En línea]. Disponible en: http://www.icex.es/icex/es/navegacion-principal/todos-nuestros-servicios/informacion-de-mercados/paises/navegacion-principal/el-mercado/estudiosinformes/DOC2016649893.html?idPais=MA. Fecha de consulta: 5 de marzo de 2017.

Indra (2013). El Director general de Indra Santiago Roura asume la presidencia de la Organización Europea para la Seguridad. [Enlínea].Disponible en: https://www.minsait.com/sites/default/files/press_release_attachments/np_indra_presidencia_eos.pdf. Fecha

de consulta: 25 de octubre de 2016.

Indra (2017). Vigilancia y protección de fronteras. [En línea]. Disponible en: http://www.indracompany.com/es/vigilanciaproteccion-fronteras. Fecha de consulta: 15 de enero de 2017.

Informe sobre Desarrollo Humano (2014). Sostener el Progreso Humano: Reducir vulnerabilidades y construir resiliencia. [En línea]. Disponible en: http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr14-report-es.pdf. Fecha de consulta: 19 de marzo de 2016.

Karageorgiou, E. (2016). Solidarity and sharing in the common european asylum system: The case of syrian refugees. European Politics and Society. 17(2): 196-214.

Kramsch, O. T. (2009). Tropicalizando a Foucault desde la frontera europea. Latitud Sur. 4: 113-135.

Long, K. (2013). In search of sanctuary: Border closures, ‘safe’ zones and refugee protection. Journal of Refugee Studies. 26(3): 458-476.

López-Sala, A. (2015). Exploring dissuasion as a (geo) political instrument in irregular migration control at the southern spanish maritime border. Geopolitics. 20(3): 513-534.

López-Sala, A, García-Cuesta, S., Mena, L. y Hernández-Corrochano, E. (2011). Poblaciones mercancía. Tráfico y trata de mujeres en España, en Contra la violencia de género. [En línea]. Disponible en: http://digital.csic.es/bitstream/10261/48207/1Poblaciones-Mercancia.pdf. Fecha de consulta: 27 de marzo de 2014.

Martin, I. (2014). España-Marruecos. Más allá de las relaciones diplomáticas y económicas, en Opinión. Mediterráneo y Oriente Medio. [En línea]. Disponible en: https://www.files.ethz.ch/isn/182271/254_OPINIO_MEDITERRANEO_CAST(1).pdf. Fecha de consulta: 31 de mayo de 2016.

Meininghaus, E. (2016). Humanitarianism in intratatecon-flict:Aid inequality and local governance in government and opposition-controlled areas in the syrian war. Third World Quarterly. 37(8): 1454-1482.

Mevel, S., de Alba, J. M., and Oulmane, N. (2016). Optimal regional trade-integration schemes in North Africa: Toward a proindustrialization policy. Journal of Economic Integration. 31(3): 569-608.

Migrant File (2015). The human and financial cost of 2015 years of fortress Europe, in The money trails. [En línea]. Disponible en: http://www.themigrantsfiles.com/. Fecha de consulta: 27 de noviembre de 2015.

Ministerio de AA.EE. (2017). Reino de Marruecos, en Ficha País. [En línea]. Disponible en: http://www.exteriores.gob.es/do

cuments/fichaspais/marruecos_ficha%20pais.pdf. Fecha de consulta: 3 de abril de 2017.

MSF, Médicos Sin Fronteras (2013). Violencia, vulnerabilidad y migración: atrapados a las puertas de Europa. [En línea]. Disponible en: http://www.atrapadosenmarruecos.org/#/informe. Fecha de consulta: 17 de marzo de 2015.

MSF, Médicos Sin Fronteras (2015). Atrapados en tránsito:refugiados, migrantes y solicitantes de asilo bloqueados en Libia. [En línea]. Disponible en: https://www.msf.es/actualidad/libia/atrapados-transito-refugiados-migrantes-y-solicitantes-asilo-bloqueados-libia. Fecha de consulta: 17 de julio de 2016.

Naïr, N. and El-Khamlichi, Z. (2016). Women’s work in northern morocco: emancipation o ex-ploitation?. En M. Solis (Ed.), Gender transitions along borders (pp. 43-56). Nueva York: Routledge.

Nin, M. C. and Shmite, S. M. (2016). El Mediterráneo como frontera: desequilibrios territoriales y políticas migratorias. Perspectiva Geográfica. 20(2): 339-364.

NN.UU., Naciones Unidas (1948). Declaración Universal de Derechos Humanos. [En línea]. Disponible en: http://www.un.org/es/universal-declaration-human-rights/. Fecha de consulta: 14 de marzo de 2017.

OIM, Organización Internacional de las Migraciones (2013). Informe sobre las migraciones en el mundo, 2013. [En línea]. Disponible en: http://publications.iom.int/system/files/wmr2015_sp.pdf. Fecha de consulta: 28 de febrero de 2017.

OIM, Organización Internacional de las Migraciones (2016). Europe-Mediterranean migration response, in Situation report. [En línea]. Disponible en: https://www.iom.int/sites/default/files/situation_reports/file/Europe-Mediterranean-Migration-Response-Situation-Report-11-August-2016.pdf. Fecha de consulta: 5 de junio de 2016.

Orefice, G. (2014). Offshoring, migrants and native workers: The optimal choice under asymmetric information. Journal of International Trade and Economic Development. 23(2): 179-201.

Ortega, P. (2010). La Europa de la vigilancia. [En línea]. Disponible en: http://www.rebelion.org/noticia.php?id=117384. Fecha de consulta: 12 de marzo de 2013.

Oxfam Intermon (2014). Gobernar para las élites: Secuestro democrático y desigualdad económica, en www.oxfamintermon.org. [En línea]. Disponible en: http://www. oxfamintermon.org/es/documentos/17/01/14/gobernar-para-elites-secuestro-democratico-desigualdad-economica. Fecha de consulta: 22 de abril de 2015.

Perkowski, N. (2016). Deaths, interventions, humanitaria-nismand human rights in the mediterranean ‘Migration crisis’. Mditerranean Politics. 21(2): 331-335.

Podrecca, E. and Rossini, G. (2015). International factor mobility, wages and prices. Review of Development Economics. 19(3): 683-694.

Puggioni, R. (2015). Border politics, right to life and acts of dissensus: Voices from the lampedusa borderland. Third World Quarterly. 36(6): 1145-1159.

Ríos-Vargas, A. D. (2015). Marruecos y México: dos modelos de securitización migratoria en las fronteras de la globalización. CienciaUAT. 10(1): 47-55.

Robertson, R. (2000). Globalización: tiempo-espacio y homogeneidad heterogeneidad. Zona abierta. (92-93): 213-242.

Rodier, C. (2013). El negocio de la xenofobia. Madrid: Clave intelectual. 152 Pp.

Rodríguez, A. B. (2012). Las fronteras como metáforas del riesgo. Antropológicas. (11): 35-49.

Sales, A. y Piñeiro, E. (2011). La moda española en Tánger: trabajo y supervivencia de las obreras de la confección. SETEM, Campaña Ropa Limpia. 57 Pp.

Saprin (2002). Las políticas de ajuste estructural en las raíces de la crisis económica y la pobreza. Una evaluación participativa multi-nacional de las políticas de ajuste estructural. [En línea]. Disponible en: www.saprin.org/SAPRIN_Exec_Summ_Esp.pdf. Fecha de consulta: 11 de octubre de 2011.

Sassen, S. (2015). Expulsiones. Brutalidad y complejidad en la económica global. Madrid: Katz. 294 Pp.

Scheel, S. and Ratfisch, P. (2014). Refugee protection meets migration management: UNHCR as a global police of populations. Journal of Ethnic and Migration Studies. 40(6): 924-941.

Sjoberg, G., Gilí, E. y Williams, N. (2005). La sociología de los derechos humanos. En A. Aragonés, A. Villalobos y M. T. Correa (Eds.), Análisis y perspectivas de la globalización: un debate teórico (pp. 49-84). México D.F.: Plaza y Valdés.

Sklair, L. (2003). Sociologia del sistema global: el impacto socioeconómico y político de las corporaciones transnacionales. Barcelona: Gedisa. 416 Pp.

Szmolka, I. (2013). El conflicto del Sáhara Occidental en el marco de la Primavera Árabe. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas RIPS.12(2): 45-64.

Social Watch (2010). Ayuda insuficiente, avances muy lentos. [En línea]. Disponible en: http://www.socialwatch.org/sites/default/files/

marruecos2010_esp.pdf. Fecha de consulta: 16 de marzo de 2014.

Soriano-Miras, R., Trinidad-Requena, A. y Kopinak, K. (2015). Los efectos de los Programas de Ajuste Estructural en la desigualdad social interna: el caso de Marruecos y México. Praxis sociológica. (19): 15-38.

Soriano-Miras, R, Trinidad-Requena, A. y Barros-Rodríguez, F. (2016a). Las fronteras de la economía global localizada. El caso hispano-marroquí. En A. Trinidad y M. Sánchez (Eds.), Marcos de análisis de los problemas sociales (pp. 279-296). Madrid: La catarata.

Soriano-Miras, R., Trinidad-Requena, A., Kopinak, K., and Hennebry, J. (2016b). The Symbolic Place of Female Workers in the Borderland Export Industry: The Case of Morocco. In M. Solis (Ed.), Gender transitions along borders (pp. 71-86). Nueva York: Routledge.

Soysal, Y. (2000). Citizenship and identity: living in diasporas in post-war Europe?. Ethnic and Racial Studies. 23(1): 1–15.

Suárez-Navaz, L. (2015). Introducción etnografías y emergencias en el Mediterráneo: Agujeros negros de nuestra modernidad. Revista de dialectología y tradiciones populares. 70(2): 265-276.

Süleymanoğlu, R. (2015). European foreign and security policy inthe making. Political Studies Review. 13(3): 373-383.

Tazzioli, M. (2015). The politics of counting and the scene of rescue: Border deaths in the mediterranean. Radical Philosophy. 192: 2-6.

Tilly, Ch. (2004). ¿De dónde vienen los derechos?. Sociológica. 55(19): 273-300.

Thayer, L. E. (2016). Migración, Estado y seguridad, en Polis 44. [En línea]. Disponible en: http://polis.revues.org/11854. Fecha de consulta: 1 de septiembre de 2016.

Transparency Index (2015). Corruption perceptions index 2015. [En línea]. Disponible en: http://www.transparency.org/

cpi2015#downloads. Fecha de consulta: 7 de marzo de 2016.

Trinidad, A., Soriano-Miras, R., Barros-Rodríguez, F., Kopinak, K. y Hennebry, J. (2015). La economía global localizada en el norte de Marruecos. Revista Española de Investigaciones Sociológicas. 152(4): 121-142.

Tsoukalis, L. (2014). El triste estado de la Unión. Europa necesita un nuevo gran pacto, en Real instituto elcano. [En línea]. Disponible en: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/web/riel-cano_es/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/europa/tsoukalis-triste-estado-de-la-union-europa-

necesita-nuevo-gran-pacto. Fecha de consulta: 7 de mayo de 2016.

UNCTAD, Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (2014). Informe sobre las inversiones en el mundo 2014. [En línea]. Disponible en: http://unctad.org/es/PublicationsLibrary/wir2014_overview_es.pdf. Fecha de consulta: 5 de diciembre de 2016.

UNDP, Programa para el Desarrollo de Naciones Unidas (2015). Indicadores internacionales de desarrollo humano. [En línea]. Disponible en: http://hdr.undp.org/es/countries/profilesESH. Fecha de consulta: 4 de diciembre de 2016.

UNODC, United Nations Office on Drugs and Crime (2010).

The Globalization of crime a transnational organized crime threat assessment, in United Nations publication. [En línea]. Disponible en: https://www.unodc.org/documents/data-and-analysis/toctaTOCTA_Report_2010_low_res.pdf. Fecha de consulta: 15 de septiembre de 2016.

Unión Europea (2015). Los tratados de Maastricht y Amsterdam. [En línea]. Disponible en: http://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/es/FTU_1.1.3.pdf. Fecha de consulta: 17 de enero de 2017.

Women’s Link (2014). La trata de mujeres y niñas nigerianas, en Estrategias para la Justicia de Género. [En línea]. Disponible en: http://www2.womenslinkworldwide.org/wlw/new.php?modo=detalle_proyectos&dc=72. Fecha de consulta: 13 de mayo de 2015.

Xanthaki, A. (2016). Against integration, for human rights. International Journal of Human Rights. 20(6): 815-838.

Zapata, R. y Ferrer, X. (2012). Fronteras en movimiento: migraciones hacia la Unión Europea en el contexto Mediterráneo. Barcelona: Bellaterra. 345 Pp.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia de Creative Commons
CienciaUAT by Universidad Autónoma de Tamaulipas is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional License.

CienciaUAT es una revista semestral multidisciplinaria, publicada vía red de cómputo y editada por la Universidad Autónoma de Tamaulipas, sitios web: www.uat.edu.mx, www.revistaciencia.uat.edu.mx. Edi­tor responsable: Dr. José Alberto Ramírez de León. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2016-053110082800-203, ISSN 2007-7858, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR). Responsable de la última actualización Dr. José Alberto Ramírez de León con domicilio en el Centro Univer­sitario Victoria “Lic. Adolfo López Mateos”, edificio Centro de Excelencia, primer piso, Ciudad Victoria, Tamaulipas, México. C.P. 87149. Tels. (834) 3181800 y 3181700, exts. 2894, 2896 y 2897. Tel. directo: (834) 318 1729.

Se permite la reproducción del contenido para actividades no comerciales dando los créditos correspondientes a la revista CienciaUAT. Los artículos e investigaciones son responsabilidad de los autores. Todo el material publicado se almacena en el reservorio institucional.